SHOWA-NO-MORI 昭島・昭和の森SHOWA-NO-MORI 昭島・昭和の森

隱私保護政策 隐私保护政策隱私保護政策 隐私保护政策

昭和飛機工業株式會社(以下簡稱「昭和飛機」),將充分尊重客戶的隱私,保護客戶的個人資訊視為重要的責任,在遵守個人資訊保護相關法律法規的同時,對於個人資訊的處理制定了如下規定,致力於防止個人資訊洩漏、挪用、篡改等。
昭和飞机工业株式会社(以下简称“昭和飞机”),将充分尊重客户的隐私,保护客户的个人信息视为重要的责任,在遵守个人信息保护相关法律法规的同时,对于个人信息的处理制定了如下规定,致力于防止个人信息泄漏、挪用、篡改等。

個人資訊 个人信息

個人資訊是指昭和飛機由於業務需要,要求客戶提供位址、姓名、年齡、電話號碼、電子郵箱地址等用於識別客戶為特定個人的資訊。
个人信息是指昭和飞机由于业务需要,要求客户提供地址、姓名、年龄、电话号码、电子邮件地址等用于识别客户为特定个人的信息。

個人資訊的收集 个人信息的收集

昭和飛機從客戶收集個人資訊時,會預先明示資訊的用途,在適當的限度內使用個人資訊。
昭和飞机从客户收集个人信息时,会预先明示信息的用途,在适当的限度内使用个人信息。

本網站的個人資訊 本网站的个人信息

昭和飛機透過本網站獲取的客戶個人資訊將用作諮詢之用。如果不希望向昭和飛機提供個人資訊,經客戶自身判斷,可以拒絕提供該資訊。但是,本網站的部分服務必須提供個人資訊,如果不提供則不可享受該服務。
另外,昭和飛機會透過本網站記錄客戶的瀏覽記錄等的資訊。為使網站的內容更加豐富,會將使用記錄的資訊進行傾向分析、管理、動向探測等。
昭和飞机通过本网站获取的客户个人信息将用作咨询之用。如果不希望向昭和飞机提供个人信息,经客户自身判断,可以拒绝提供该信息。但是,本网站的部分服务必须提供个人信息,如果不提供则不可享受该服务。
另外,昭和飞机会通过本网站记录客户的浏览记录等的信息。为使网站的内容更加丰富,会将使用记录的信息进行倾向分析、管理、动向探测等。

個人資訊的使用 个人信息的使用

客戶提供的個人資訊,原則上在向客戶明示的收集目的範圍內使用。如用於其他用途,則不可擅自使用客戶的個人資訊。
客户提供的个人信息,原则上在向客户明示的收集目的范围内使用。如用于其他用途,则不可擅自使用客户的个人信息。

業務委託方的監督 业务委托方的监督

昭和飛機為了順利完成業務目標,可能會委託全部或部分業務,在必要範圍內將向業務委託方提供個人資訊。進行業務委託時,需要對委託方進行必要和適當的監督,包括對再委託方的監督。
昭和飞机为了顺利完成业务目标,可能会委托全部或部分业务,在必要范围内将向业务委托方提供个人信息。进行业务委托时,需要对委托方进行必要和适当的监督,包括对再委托方的监督。

提供給協力廠商 提供给第三方

昭和飛機不會將客戶提供的個人資訊披露給協力廠商。但是,以下情況則不受此限制。
昭和飞机不会将客户提供的个人信息披露给第三方。但是,以下情况则不受此限制。

  • (1) 獲得客戶許可時。
    获得客户许可时。
  • (2) 對於與本公司簽訂保密協定的外協公司、合作公司以及業務委託公司,需要在向客戶明示的收集用途範圍內披露個人資訊時。
    对于与本公司签订保密协议的外协公司、合作公司以及业务委托公司,需要在向客户明示的收集用途范围内披露个人信息时。
  • (3) 作為統計資料,以無法識別客人個人的狀態下進行資料加工時。
    作为统计数据,以无法识别客人个人的状态下进行数据加工时。
  • (4) 依據法令法規等要求提供時。
    依据法令法规等要求提供时。

註冊資訊的披露等 注册信息的披露等

關於客戶個人資訊的查詢、錯誤訂正或刪除,請向我們提出申請。該申請經客戶本人確認後,在合理的期限內,將對客戶的個人資訊進行披露、訂正或刪除。
关于客户个人信息的查询、错误订正或删除,请向我们提出申请。该申请经客户本人确认后,在合理的期限内,将对客户的个人信息进行披露、订正或删除。

安全對策 安全对策

為了對客戶的個人資訊進行安全地管理和操作,以防止發生外部非法訪問個人資訊、以及發生個人資訊的丟失、破壞、篡改、洩漏等危險而採取的合理適用的安全對策。
为了对客户的个人信息进行安全地管理和操作,以防止发生外部非法访问个人信息、以及发生个人信息的丢失、破坏、篡改、泄漏等危险而采取的合理适用的安全对策。

個人資訊相關諮詢 个人信息相关咨询

如對個人資訊的處理有意見或疑問,請與下方的諮詢視窗聯絡。
如对个人信息的处理有意见或疑问,请与下方的咨询窗口联络。

本政策的修訂 本政策的修订

隱私政策的內容或有修改,請定期進行確認。
隐私政策的内容或有修改,请定期进行确认。